為遵守防火、健康及安全條例，今年設入場券制度，必須購票入場以控制人數。
長者會員免費
(請先取票入場) ，會員每位£2，非會員每位£4，大小同價。
抽獎券現已開始發售，每張 £1 。所有入場券及抽獎券請向伍太、文英明及馮碧芬購買。
獎品包括來回香港機票
，現金£200，酒樓餐券，電器及購物禮券等
。
節目豐富有舞獅、中樂、中國舞、魔術及雜技等。
希望大家踴躍參加 ，並贊助食物及禮品
。
The Chinese New Year Celebration Party will be held on 1st
February 2009 at the Harlow Chinese Community Centre from 12 noon to 4 pm. Programme will include lion dance, Chinese
music, Chinese dance and Chinese acrobat and magic show. Entrance ticket is £2 each for members (both
adult and children), £4 for non-members, free for the Elderly (Members
only). Raffle ticket is £1 each. Prizes include London/HK return ticket, £200
cash, restaurant coupons, supermarket vouchers etc. Please buy your tickets with Mrs. Anita Ng,
Mr. Ying Man and Miss Henrietta Fung.
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
1)
1月8日至2月26日 逢星期四6.30 pm - 8.30 pm在哈勞華人中心設八課乒乓球訓練班，每課£2，在專業教練指導。3月1日在Old Harlow Norman Booth 舉行乒乓球大賽，無分年齡，歡迎各位參加。(8 Table-tennis training sessions will be held at Harlow Chinese Centre
from 8 January 2009, every Thursday evening, £2/session. The
table-tennis tournament will be held on 1 March 2009 at Norman Booth, Old
Harlow.)
2)
Harlow
Council 於1月18日下午一時在Harvey Centre 慶祝中國新年，邀請哈勞華人中心表演助慶，節目豐富有舞獅、中樂、中國舞及雜技等。(The Harlow
Council will celebrate the “China Day” on 18 January 2009 at 1 pm , Harlow Harvey Centre. Programme will include lion
dance, Chinese music and Chinese dance, Chinese acrobat)
3)
2月1日晚上七時，中國昆劇團在Harlow Playhouse 表演一場昆劇，票價每位十鎊，現已開始發售。(There will
be a Qun Opera
on 1 February 2009 at Harlow Playhouse, £10 for a ticket)
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
(1)太極班 (初級)
於1月9曰上課。£25
十堂 (Tai Chi)
星期五上午10.30
am至11.30am
(2)排排舞於1月7日上課。
星期三11.00pm至12.30pm £20十堂
(Line dancing)
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
1月19日 (新年聚餐)
4月 6 日 7月 6
日 9 月 28日 (中秋聚餐)
2月 9日 5 月 18 日(端午聚餐) 8
月 3 日
11 月 2
日
3月 2日 6 月 8 日 9 月 7 日 12 月 14 日 (聖誕聚餐)